2010-11-25  TOP
 

即使出社會這麼多年了，自我介紹仍是傷腦筋的事，所以用問與答的方式會比較容易進行，以下就是小貓的自問自答∼=^^= 　 ◎沙粒小貓目前有幾個人呢？ 　這個是客戶信件往來最常遇到的疑問之一^^     我們都是一家人，娃衣製作的部分只有 Sally 和 Renita     我們都是利用週一到週五下班時間和週末     聚在一起製作娃衣及…聚會^^bbb，自從開始投入製作娃衣後，得到家人的支持     所以已經很久沒有在公司加班了^^\       2005-11-08 新加入成員．Yuki，作品為小貓代為處理販售，盼請多多支持照顧=^.^= 　 ◎沙粒小貓是如何與娃娃結緣？         這真是一個滿長的故事，簡單來說呢，就是從小喜歡玩娃娃 　 幫娃娃做衣服、化妝…（妝改來改去最後毀容了…QQ）      後來我們因為看電視也都迷上歌仔戲的劇情及美美的中國服飾 　 家裡也開始累積了不少歌仔戲書籍及影片      因為叔叔喜歡租布袋戲錄影帶的關係，我們又接觸到布袋戲 　 俠義的劇情與美美的服飾，讓我們開始收集布袋戲的週邊 　 最先開始自已做東西，就是製作布袋戲布娃娃自已玩      後來幫木偶換飾品，再來是製作偶衣自已玩，然後是製作一些布袋戲週邊 　 做這些東西相當有趣，所以我們討論過後決定來做寵物衣服、項圈 　 因此取了個「沙粒小貓的家」的虛擬店名      偶然間朋友叫我們幫她做布袋戲週邊她也要玩 　 這也讓我們有一點勇氣開始嚐試在yahoo先試賣布袋戲週邊 　 因為製作布袋戲週邊也很有趣，所以忘了本來是要做寵物週邊^^\      後來在熟悉的布袋戲精品店販賣些小週邊，在接觸布袋戲的客人當中      有個相處不錯的客戶兼朋友希望我們能幫她製作SD的披風、娃衣、週邊      我們才從yahoo的布袋戲區點進了這個從沒注意過的娃娃區      並開始從事製作我們一直以來鍾情的中國服飾      這就是我們與娃娃的宿命緣份（我們是都這樣覺得∼^///^） ◎關於日拍的起緣 　    因為在yahoo賣娃娃袋而認識了意清 　她提及有興趣在實際店面販售我們的娃娃袋，我們當然很高興囉 　不過她希望能夠實際看過產品確認品質，也同意如果品質ｏｋ也可以販售其它週邊 　所以我們高高興興備了一些東西去"約會" ^m^ 　相談甚歡後，意清提及有沒有興趣到日拍啊？ 　因為當時的主要產品是娃娃袋，但考慮到重量問題，當下我們並沒有決定 　後來DSD再度與意清見面，看到我們帶去的娃衣 　意清再次建議日拍的事可以試看看哦，並給予我們很多的信心鼓勵 　會場結束後我們才開始有正式的討論，我們決定去嚐試了 　意清向日拍朋友詢問是否有興趣試賣 　日拍的朋友也爽快的答應了^_^ 於是開始了我們膽戰心驚的日拍販售 　 ◎關於ebay的起緣 　     起因是因為我們白天上班的公司所販售的內銷產品     被客戶詢問拍賣網上是不是我們公司在販賣，這樣讓他們的生意不好做 　於是我們上了雅虎、亞馬遜及ebay查看，並抄下客戶所抱怨的賣價問題 　發現那只是單筆個案，並不是我們或向我們批貨的客戶所為 　這時偶然看到ebay上有位先生從去年就在販賣自製的SD中國服飾     我們才知道原來外國人也可以接受娃娃穿中國服飾，這讓我們起了興趣，依據以往做外貿的經驗     我們從先整理自已的娃娃相簿開始，尋找相簿空間，我們先是收集了免費空間的資料 　經過評估後決定用付費的比較保險，再開始收集及評估付費空間的資料 　決定後等待啟用，並開始利用上班及製作娃衣剩餘時間著手整理相簿， 　下載照片重新分類上傳，花了近二個月的時間@_@ 　然後開始製作網站，又花了近半個月的時間，其中為了找隻大家都滿意的貓圖最花時間了^^A 　然後漫長的撰寫自我介紹（寫這類東西特別花腦筋） 　我們一個輪過一個修修改改，決定中文底稿後 　再開始準備字典及電話進行翻譯，字典當然是用來查字的啊 　電話當然就是…用來求救用的囉>////< 　翻譯這些也花了近半個月…bbb，終於在8/12網站終於可以見人了 　然後我們就在ebay開始新的一步 　 小貓之所以會突然做這個網頁，是因為有些不實的言傳讓我們和意清都很無奈， 事實究竟是如何，我們是當事人我們最清楚

2005/10/24  TOP

 

訪れていただきまして誠にありがとうございます。 S & Kは、ファミリグループで、台湾のホームページ（実質的な店舗はありません）で専門的に人形の服や人形関連の周辺グッズを製造して販売しています。主なスタイルは、クラシックな中国の手作りによる服飾とアクセサリー、付属品です。特にヘアアクセサリーは、質感が非常に優れている花びら及びビーズアクセサリーを手作りで作っています。アクセサリーの組合わせにおいて、特に心血を注いでいます。 人形の周辺グッズの製造を開始してから、多くのご家族やお友達の皆様から熱いご支持とサポートをいただいておりますので続々と新しいグッズを販売しています。ここに皆様が気に入るグッズが必ずあります。 また2005年S & Kでは国外ネットワーク：Japan Yahoo、ebay (USA)を通じて販売を開始していますので、よろしくお願いいたします。人形の服についての販売方法が、以下のように少し異なりますのでご了解ください。 台湾﹙自社販売﹚： S & Kデザインの各人形の服は、オーダーやスタイルの改造﹙お客様自身のデザインは除外とさせていただきます﹚を受けることができます。主にTaiwan Yahoo及びs & k web内で販売しています。製作者の手つきが異なるため、2枚目の服からスタイルやアクセサリー、布材料などを変更することができます。 アメリカebay﹙自社販売﹚： S & Kデザインの各人形の服は、アメリカebayで販売（全部ではありません）しています。ebayでは主に関連アクセサリー及び付属品を販売していますので是非ご利用ください。

2005-8-12  TOP

2006-03-22  TOP

 

Dear friends, welcome to our website. S & K is a family team, a website in Taiwan without sells shop, specially manufactured the clothes and correlation peripheral for dolls. The main style of clothes and accessories are classical traditional handworks, especially for the head ornaments, which are made up of better quality flower petals and bead decorations. It is also concentrated the special attention on the matches of accessories. Ever since manufacture the correlation peripheral of dolls, it made us feel warm and appreciated so much obtaining many enthusiastic assistances and supports from our families, friends and customers. We'll keep promoting new products for you in future. Hereby, we are thankful for your visiting and hope you will like our products. Also as a result of the support of friends and families, S & K starts expanding to overseas network such as Japan Yahoo, eBay USA...etc and expects your kind supports continuously. There is a bit difference with selling the parts of dolls' clothes, details as follows: Taiwan (sold by self): Each article dolls' clothing designing by S & K is sold primarily from Taiwan Yahoo and the website of S & K, but it is also possible accepted the preorder and the request of changed-design (besides the customers' design manuscript). On the other hand, the style, accessory or fabric will be adjusted from the second article clothing due to the designers' various habits. USA eBay (sold by self) Each article dolls' clothing designing by S & K only provides one product to sell (not for all styles), since it is focus on selling the correlation accessories. Kindly long on and support us more, thanks! Japan Yahoo (sold by authorized agent) Each article dolls' clothing designing by S & K only provides one product to sell (not for all styles). The correlation accessories will be promoting one after another. Kindly long on and support us more, thanks! If you would like to know our Dress designing more, welcome to visit our Photo Album. Thanks.^^